lundi 1 mai 2017

Défi mai

---Français---

Il est maintenant temps de vous présenter le défi pour le mois de mai, 
après plusieurs années dans le monde du scrap,
 il me semble que le mauve est la bête noire de plusieurs scrapeuses. 
Prenez votre courage à deux mains, sortez vos articles de couleurs mauves/lavandes et
laissez-vous inspirer par ce magnifique moodboard.

Alors le défi est simple : 
Vous devez vous inspirer du moodboard (que ce soit les couleurs, un élément photographique, etc.)
ET avoir un badge Accent Scrapbooking. Dites nous aussi ce qui vous a
inspiré du moodobard.

**Si vous n'avez pas de badges Accent Scrapbooking,
vous pouvez vous les procurer dans une boutique près de chez vous
ou commander directement sur notre site : www.etsy.com/shop/kjkareen

Votre création doit être faite pour notre défi. 
Vous ne pouvez pas combiner les défis avec d'autres s'il-vous-plaît. 
*Tout est accepté : page, carte, canevas, objet altéré, etc.

Vous avez du 1er mai au 31 mai 2017 (23 h 55 heure du Québec)
 pour participer en entrant votre lien plus bas.
Les participations sont ouvertes partout dans le monde!

Le ou la gagnante se méritera 6 kits de son choix, livraison incluse!
(Kits de 4 badges réguliers *excluant les métalliques)
**La gagnante aura 10 jours pour réclamer son prix.

Voici le moodboard que nous vous proposons ce mois-ci : 

source : http://www.psbydila.com


---English---

It's now the time to present your our May moodboard. 
After several years in the scrapbooking word 
it's seem to me that the color purple is the pet peeve to several scrapper out here. 
Gather your courage and check up your stash 
for all your purple/lavender item that you've been keeping 
and get inspired by this beautiful moodboard. 

The challenge is simple :
You need to be inspired by the moodboard (could be the color, picture etc)
AND you need to have an Accent Scrapbooking badge. 
Tell us also what is your inspiration from the moodboard.

**If your don't have any Accent Scrapbooking badge,
you can get them at your favorite store 
or you can order them directly from our website : www.etsy.com/shop/kjkareen

Your creation must be made for this challenge.
You cannot combine this challenge with another one.
*Everything is accepted : layout, card, canvas, altered object etc.

You have between May 1st and May 31st 2017 (11h55 PM Quebec time)
to participate by enter your link down bellow. 
Participation is accepted worlwide. 

The winner will win 6 kit of his choice, including shipping !
(6 kit of 4 regular badge *excluding the metallic)
**The winner have 10 days to claim her prize.

Without further ado, here the monthly moodboard :
Source : http://www.psbydila.com

---Français---
Allez à vos ateliers!
Nous avons hâte de voir vos créations!

Entrez votre participation ci-dessous.
Vous avez jusqu'au 31 mai 2017 23 h 55 (heure du Québec) pour y participer.

---English---
Time to go in your studio!
We cannot wait to see your creation !

Enter your participation down bellow.
You have until May 31st 11:55 pm (Quebec time) to participate. 




2 commentaires: